傷風、感冒、喉嚨痛—芫荽葱生薑茶瓜魚片水

  傷風、感冒初起,如果馬上用些合適的食療,多飲水,多休息,病可能會很快好起來。相反,如果不好好休息,或隨便找些成藥吃來壓止,到病症越拖越重時才迫不得已看醫生,病不但不易好,而且因身體免疫力下降,病邪坐大,各種不適相繼湧現,人會越加辛苦虛弱。

  今次推介這款「芫荽葱生薑茶瓜魚片水」,材料簡單易煮,又不必花費太多,湯料中芫荽含有的芫荽醇和維生素C等物質,是對抗病邪的有力食材,加上具疏肝通絡、發汗解表等作用的薑、葱,可以說是抗傷風、感冒的特效藥。

  茶瓜是經醃製過的小黃瓜,有清熱利水,解毒消腫功效,如外感出現喉嚨腫痛就需要用到它。鯇魚肉暖胃和中,配合芫荽葱、生薑及茶瓜同煮,對體虛食慾不振者頗為有益。

  用料是:芫荽3棵,葱4~5棵,生薑3~4片,茶瓜2兩,鯇魚肉1條。

  做法:芫荽、葱連根洗淨,切段;茶瓜切片;鯇魚肉去皮,洗淨後切薄片;燒熱3碗水,將全部材料放入,大火滾10分鐘,即可趁温熱飲用。

  ~ 小貼士:茶瓜味甜,屬一種醬菜,如有人身體不適需要戒口,或病後没有胃口,都可用茶瓜來送粥下飯。如買不到茶瓜,可用具清熱下火功效的皮蛋代替。

25 comments »

  1. Celine said,
    9 10 月, 2022 @ 7:49 上午

    你好,
    小朋友4歲感冒有流鼻涕和咳。佢學校有爆發上哹吸道感染,應該煲咩好會有改善?
    謝謝芳姐

    • 芳姐 said,
      9 10 月, 2022 @ 1:21 下午

      Celine:
      感冒後有咳和流鼻水,可用大雪梨1個,去核,川貝末2茶匙,辛夷花6朵,隔水蒸燉40分鐘供服,可加蜜糖.返核可以用生薏米1兩,冰糖適量煲水40分鐘,加入鮮檸檬片2~3片,焗10分鐘可飲,每日1壼讓小朋友帶返學校飲.有助增强抗病能力.

  2. Ting said,
    15 12 月, 2019 @ 8:34 上午

    芳姐你好,我女兩歲半,上星期持續發高燒, 發現牙肉有腫,女兒亦說牙齒有痛,胃口下降,但醫院醫生只開了退燒藥,現在燒退岀院了,但牙肉仍有腫,最近兩天刷牙還流牙血,這款下火湯水適合小女飲嗎? 另,朋友說女兒眼白藍,我自己不懂看,有食療可幫助嗎?感謝!

    • 芳姐 said,
      15 12 月, 2019 @ 3:50 下午

      Ting:
      你可以用大豆芽菜半斤,豆腐2磚,雪耳3錢,煲瘦肉湯供服,此湯全家可飲,有助降虛火.眼白藍可能風重,可以用防風3錢,白朮3錢,茯苓3錢,蜜棗2粒,5碗水煮成2碗供服,連服3劑.

  3. cherrylau said,
    27 3 月, 2019 @ 7:17 下午

    芳姐,你好!3個月BB傷風感冒有無咩計仔吖?另外2歲半女女都傷風感冒留鼻水可以飲咩?感激芳姐

    • 芳姐 said,
      27 3 月, 2019 @ 8:50 下午

      cherry:
      你可用洋葱1個,去衣切片,蒜頭5,6粒,生薑3片,冰糖少許,4碗水煮20分鐘成2碗,供BB及囡囡飲,BB小半碗,一天分服大半碗就成.

  4. Cola said,
    24 1 月, 2019 @ 12:11 下午

    芳姐你好! 請問感冒時吃了西藥, 隔開時間還可以飲金銀花菊花茶嗎? 謝謝!

  5. 匿名訪客 said,
    23 1 月, 2019 @ 1:39 下午

    芳姐,你好!
    我個小朋友兩歲半,啱啱中左病毒而引起併發症肺炎,現正康復中,還有幾聲痰咳,就算著夠衫手腳也冰冷,請問可以煲咩湯水可以調節返身子?

    • 芳姐 said,
      23 1 月, 2019 @ 4:05 下午

      訪客:
      你可以用鮮魚腥草2兩,紅棗4粒,去核,北杏2錢滾瘦肉湯供小朋友飲,以清熱解毒,消除肺中餘熱.另外可以用虎乳靈芝3錢,百合5錢,南北杏5錢,生薑3片,紅棗4粒,去核,煲鵪鶉或鷓鴣湯服,7碗水煲夠2小時成3~4碗,可分2天服,連服2~3劑,有助强肺氣,增强體力.

      • 匿名訪客 said,
        24 1 月, 2019 @ 1:45 下午

        我見魚腥草有啲有葉,有啲冇葉,應該買有葉定冇葉?謝謝

        • 芳姐 said,
          24 1 月, 2019 @ 4:49 下午

          訪客:
          鮮魚腥草全秼可以用,同樣療效,如果有葉的只要新鮮無爛葉就可用.

  6. Pigchi said,
    22 1 月, 2019 @ 1:54 下午

    芳姐,請問惡魚肉和椎山,這兩樣新鮮好還是干貨好?

    • 芳姐 said,
      22 1 月, 2019 @ 4:54 下午

      Pigchi:
      鱷魚肉和淮山如果買的是正貨,乾品,鮮品都有益.鮮淮山可作菜,其黏液有助軟化血管,所以我認為鮮品食療功效更佳.

  7. Pigchi said,
    22 1 月, 2019 @ 11:13 上午

    芳姐想請問頭皮成日易出汗是有問題嗎?

    • 芳姐 said,
      22 1 月, 2019 @ 4:49 下午

      Pigchi:
      頭皮多汗中醫認為可能是陽氣不足,氣虛或上焦鬱熱.氣虛者較多見,可用北茋3錢,浮小麥1兩,紅棗6粒,5碗水煮成2碗服,連服3劑,看能否改善?

  8. Rachel said,
    21 1 月, 2019 @ 6:53 上午

    二岁大的bb女經常感冒,有時因感冒鼻塞訓唔到覺點算 好??????

    • 芳姐 said,
      21 1 月, 2019 @ 9:29 上午

      Rachel:
      你可以去裕華或農本方買[玉屏風散],每次沖泡時加6粒辛夷花同泡供囡囡 飲,有助提升免疫力,減少鼻敏感.

      • Rachel said,
        30 1 月, 2019 @ 10:25 上午

        芳姐;
        請問玉屏風散要連斷飲幾長時間?
        女女二岁現在感冒中可以飲用嗎?
        琴日看了醫生喉嚨發炎加流鼻水夜晚訓覺時鼻塞

        • 芳姐 said,
          30 1 月, 2019 @ 9:50 下午

          Rachel:
          玉屏風散最好病好後才服用.喉嚨發炎流鼻水,可用金羅漢果1/4個,麥冬1湯匙,辛夷花6朵,4碗水煮成2碗供1天服,連服3劑.如服西藥,隔2小時飲用.

          • Rachel said,
            31 1 月, 2019 @ 10:18 上午

            多謝芳姐回答

  9. 匿名訪客 said,
    21 1 月, 2019 @ 12:11 上午

    芳姐,子宮有朱古力瘤,請問可否飲黨參,北芪,淮山,紅棗此食物

    • 芳姐 said,
      21 1 月, 2019 @ 9:27 上午

      訪客:
      朱古力瘤者可飲黨參,北茋,淮山,紅棗,通常氣血虛才易產生這類肌瘤,故可適量飲用補氣血湯水.建議看中醫調理.

  10. Eva said,
    20 1 月, 2019 @ 8:36 上午

    芳姐,小朋友3歲,持續有早咳,咳聲帶痰,但晏d就唔會有咳,應該煲d咩飲?

    • 芳姐 said,
      20 1 月, 2019 @ 3:10 下午

      Eva:
      你可以用蘇子,萊菔子各3錢入茶包袋,煲瘦肉粥供服,連服3劑.

Leave a Comment